Segurança

Broadcom corrige falha do vCenter CVE-2026-123890, explorada desde setembro por grupo ligado à China, diz Mandiant

A Broadcom corrigiu um bypass de autenticação no vCenter (CVSS 9,8) que o grupo Armory Castle explorou por mais de dois meses, diz a Mandiant.

Por ·

A Broadcom publicou em 19 de novembro o aviso VMSA-2026-0009, que corrige a CVE-2026-123890, um bypass de autenticação no VMware Directory Service do vCenter Server, com CVSS 9,8 e sem solução alternativa. A Mandiant, que reportou a falha, diz que o grupo Armory Castle, suspeito de ligação com a China, a explorava desde o início de setembro, mais de dois meses antes do patch.

O essencial

O que fazer

Administradores devem aplicar a atualização, depois procurar no vCenter contas de administrador SSO inesperadas e revisar o acesso à porta do Directory Service, pois a atualização é a única correção que a Broadcom oferece.

Por que o vCenter é alvo prioritário

O vCenter gerencia todos os hosts ESX e máquinas virtuais de um ambiente; controlá-lo dá ao invasor amplo alcance.

O que não está estabelecido

Tabela-resumo

Tabela-resumo
PontoO que está declarado em 20 de novembro de 2026Fonte
AvisoVMSA-2026-0009, 19 de novembro de 2026Broadcom
CVSS9,8Broadcom
AtorArmory Castle (ex-UNC5221), suspeito de ligação com a ChinaMandiant
Explorada desdeInício de setembro de 2026Mandiant

Perguntas frequentes

Há solução alternativa?

Não. A Broadcom diz que a atualização é a única correção suportada.

Quem reportou a falha?

A Mandiant, segundo a Broadcom.

Fontes

Encontrou um erro neste artigo? Avise-nos · Nossa política de correções

Logotipo do OrigoTech

Novo: o app iPhone e iPad

O OrigoTech agora é um app para iPhone e iPad

Leia os artigos de forma nativa, com marcadores «Novo» nos não lidos, busca local e leitura offline do que você já carregou. Grátis, sem conta, iOS 17 ou superior; há anúncios entre os artigos.

Ícone do Rekha: uma casa desenhada em um único traço

Do mesmo autor Autopromoção

Um caminho euleriano, desenhado com o dedo

Rekha, o jogo para iPhone do autor da OrigoTech: conecte todos os pontos em um único traço, sem percorrer duas vezes o mesma ligação, ao longo de 500 desenhos que têm solução.

A newsletter da OrigoTech

Um resumo semanal, com fontes, das novidades das ferramentas de IA.

Continue lendo