Seguridad

Broadcom corrige la falla de vCenter CVE-2026-123890, explotada desde septiembre por un grupo vinculado a China, según Mandiant

Broadcom corrige una omisión de autenticación en vCenter (CVSS 9,8) que Armory Castle explotó más de dos meses, según Mandiant.

Por ·

Broadcom publicó el 19 de noviembre el aviso VMSA-2026-0009, que corrige CVE-2026-123890, una omisión de autenticación en el VMware Directory Service de vCenter Server con CVSS 9,8 y sin solución alternativa. Mandiant, que reportó la falla, dice que el grupo Armory Castle, presuntamente vinculado a China, la explotaba desde principios de septiembre, más de dos meses antes del parche.

Lo esencial

Qué hacer

Los administradores deben aplicar la actualización, buscar en vCenter cuentas de administrador SSO inesperadas y revisar el acceso al puerto del Directory Service, ya que la actualización es la única corrección que Broadcom respalda.

Por qué vCenter es un objetivo clave

vCenter gestiona todos los hosts ESX y máquinas virtuales de un entorno, así que controlarlo da al atacante un alcance amplio.

Lo que no está establecido

Tabla resumen

Tabla resumen
PuntoLo que se afirma a 20 de noviembre de 2026Fuente
AvisoVMSA-2026-0009, 19 de noviembre de 2026Broadcom
CVSS9,8Broadcom
ActorArmory Castle (ex-UNC5221), presunto vínculo con ChinaMandiant
Explotada desdePrincipios de septiembre de 2026Mandiant

Preguntas frecuentes

¿Hay solución alternativa?

No. Broadcom dice que la actualización es la única corrección respaldada.

¿Quién reportó la falla?

Mandiant, según Broadcom.

Fuentes

¿Ha detectado un error en este artículo? Comuníquenoslo · Nuestra política de correcciones

Logotipo de OrigoTech

Novedad: la app iPhone y iPad

OrigoTech ya es una app para iPhone y iPad

Lee los artículos de forma nativa, con marcas «Nuevo» en los no leídos, búsqueda local y lectura sin conexión de lo que ya cargaste. Gratis, sin cuenta, iOS 17 o posterior; hay anuncios entre artículos.

Icono de Rekha: una casa dibujada de un solo trazo

Del mismo autor Autopromoción

Un camino euleriano, dibujado con el dedo

Rekha, el juego para iPhone del autor de OrigoTech: conecte todos los puntos de un solo trazo sin recorrer dos veces el mismo enlace, a lo largo de 500 dibujos que tienen solución.

El boletín de OrigoTech

Un resumen semanal con fuentes de las novedades de las herramientas de IA.

Seguir leyendo