Análise
Eleitores de Harwood (Dakota do Norte) rejeitaram por 325 a 105 uma medida que exigiria revisões independentes e audiências públicas para grandes projetos industriais; as manchetes dizem que a cidade votou a favor do data center de US$ 3 bilhões da Applied Digital, já aprovado e em construção
Eleitores de Harwood (Dakota do Norte) rejeitaram 325 a 105 uma medida de revisões e audiências para grandes projetos. O data center já estava aprovado.
Eleitores de Harwood, pequena cidade de Dakota do Norte perto de Fargo, rejeitaram por 325 votos a 105 uma medida que exigiria revisões independentes e audiências públicas para grandes projetos industriais, incluindo data centers. As manchetes disseram que a cidade votou a favor do data center de US$ 3 bilhões da Applied Digital. A rigor, os eleitores não aprovaram o data center: o projeto já havia sido aprovado pelos dirigentes municipais em setembro de 2025 e está em construção. Eles recusaram acrescentar regras de fiscalização, numa eleição em que, em outros lugares, os eleitores quase sempre apoiaram limites a data centers.
O essencial
- A votação: a medida era uma emenda à carta do município, redigida por um grupo de moradores chamado Voices of Harwood, segundo a La Voce di New York e a AI Weekly. O comparecimento foi de cerca de 430, então cerca de três quartos a rejeitaram, segundo a Shattered.
- O quadro nacional: a AI Weekly, citando o Washington Post e a Ballotpedia, diz que Harwood foi a única de 41 medidas locais sobre data centers em 10 estados em que os eleitores apoiaram o setor. O Yahoo News, citando a Redbud Consulting, conta 45 medidas. As duas contagens diferem e não as conciliamos.
- O projeto: o Polaris Forge 2, da Applied Digital, é um campus de 280 MW, com cerca de 200 empregos permanentes previstos, aprovado pela câmara municipal em setembro de 2025 após audiências acaloradas, segundo a La Voce e o North Dakota Monitor.
- A lógica local: a AI Weekly informa que o prefeito Blake Hankey projeta cerca de US$ 1,65 milhão por ano em imposto predial, aproximadamente seis vezes a arrecadação de 2024. O Yahoo News cita o prefeito dizendo que não apoiava a medida. A Applied Digital não respondeu ao pedido de comentário do Yahoo.
O que está estabelecido e o que não está
Estabelecido: o resultado de 325 a 105 sobre uma medida que acrescentava exigências de fiscalização, e que o data center já estava aprovado e em construção. Não estabelecido: por que cada eleitor votou assim, já que o argumento da arrecadação vem das reportagens e não de pesquisas com eleitores; se o resultado muda algo para o projeto; e a população da cidade, dada como 845 pelo Washington Post repetido pela AI Weekly e como 940 pelo Yahoo News. As reportagens também divergem sobre o cliente ser a Oracle, afirmação que aparece só numa fonte secundária em que não nos apoiamos.
Por que importa
Defensores do setor usam o resultado como modelo, mas foi um voto sobre regras de fiscalização, não um referendo sobre o prédio. Também mostra como uma cidade pequena com grande incentivo fiscal pode votar diferente da tendência geral. Não é aconselhamento político nem de investimento.
O que não está estabelecido
- Por que cada eleitor votou assim: não estabelecido; não encontramos pesquisas nem boca de urna de Harwood.
- Se o resultado muda o cronograma ou as condições do projeto da Applied Digital: não relatado.
- A população exata da cidade e o número de medidas nacionais sobre data centers: as fontes divergem (845 contra 940; 41 contra 45).
- Os dados do Washington Post, da Ballotpedia e da Redbud Consulting: não lidos diretamente; repetidos por outros veículos.
Tabela-resumo
| Ponto | O que está declarado em 7 de novembro de 2026 | Fonte |
|---|---|---|
| Resultado | 325 a 105 contra a medida de fiscalização | AI Weekly |
| Comparecimento | Cerca de 430 eleitores, cerca de 75% contra | Shattered |
| Projeto | Polaris Forge 2, 280 MW, cerca de US$ 3 bi, em construção | La Voce di New York |
| Aprovação da câmara | Setembro de 2025 | North Dakota Monitor |
| Posição local | O prefeito Hankey disse não apoiar a medida | Yahoo News |
Perguntas frequentes
Harwood votou a favor do data center?
Não diretamente. Os eleitores rejeitaram uma medida que acrescentava revisões independentes e audiências públicas; o data center já estava aprovado.
Harwood foi a única cidade a apoiar o setor?
Segundo as reportagens, sim entre as medidas acompanhadas, embora a contagem seja 41 numa e 45 noutra.
Quem o constrói?
A Applied Digital, empresa sediada no Texas, que não comentou nas reportagens lidas.
Método e limites
Fontes consultadas em 9 de novembro de 2026: AI Weekly, Yahoo News, La Voce di New York, o North Dakota Monitor (2025) e a Shattered, lidas como trechos de busca, não na íntegra. Não lemos diretamente o Washington Post, a Ballotpedia nem a Redbud Consulting. Não é aconselhamento político nem de investimento.
Fontes
- AI Weekly: Harwood Votes 325-105 to Clear Applied Digital's $3B Data Center (verificado em 2026-11-08)
- Yahoo News: This tiny North Dakota town was the only place to vote in support of data centers (verificado em 2026-11-08)
- La Voce di New York: Data Center Backlash Sweeps U.S., But One North Dakota Town Says Yes (verificado em 2026-11-08)
- North Dakota Monitor: Controversial data center moves forward in eastern North Dakota (verificado em 2026-11-08)
- Shattered: Harwood North Dakota Data Center Vote: 325-105 (verificado em 2026-11-08)
Encontrou um erro neste artigo? Avise-nos · Nossa política de correções