Análisis
Los votantes de Harwood (Dakota del Norte) rechazaron por 325 a 105 una medida que habría exigido revisiones independientes y audiencias públicas para grandes proyectos industriales; los titulares dicen que el pueblo votó a favor del centro de datos de 3.000 millones de Applied Digital, ya aprobado y en construcción
Harwood (Dakota del Norte) rechazó 325 a 105 una medida de revisiones y audiencias. El centro de datos ya estaba aprobado.
Los votantes de Harwood, un pequeño pueblo de Dakota del Norte cerca de Fargo, rechazaron por 325 votos a 105 una medida que habría exigido revisiones independientes y audiencias públicas para grandes proyectos industriales, incluidos los centros de datos. Los titulares dijeron que el pueblo votó a favor del centro de datos de 3.000 millones de dólares de Applied Digital. En rigor, los votantes no aprobaron el centro de datos: el proyecto ya había sido aprobado por los dirigentes municipales en septiembre de 2025 y está en construcción. Rechazaron añadir normas de supervisión, en unas elecciones en las que en otros lugares casi siempre ganaron los límites a los centros de datos.
Lo esencial
- La votación: la medida era una enmienda a la carta municipal, redactada por un grupo de vecinos llamado Voices of Harwood, según La Voce di New York y AI Weekly. La participación fue de unos 430 votantes, así que cerca de tres cuartos la rechazaron, según Shattered.
- El panorama nacional: AI Weekly, citando al Washington Post y a Ballotpedia, dice que Harwood fue la única de 41 medidas locales sobre centros de datos en 10 estados donde los votantes apoyaron a la industria. Yahoo News, citando a Redbud Consulting, cuenta 45 medidas. Los dos recuentos difieren y no los conciliamos.
- El proyecto: Polaris Forge 2 de Applied Digital es un campus de 280 MW, con unos 200 empleos permanentes previstos, aprobado por el concejo municipal en septiembre de 2025 tras audiencias acaloradas, según La Voce y el North Dakota Monitor.
- La lógica local: AI Weekly informa de que el alcalde Blake Hankey prevé unos 1,65 millones de dólares anuales en impuesto a la propiedad, unas seis veces lo recaudado en 2024. Yahoo News cita al alcalde diciendo que no apoyaba la medida. Applied Digital no respondió a la solicitud de comentarios de Yahoo.
Qué está establecido y qué no
Establecido: el resultado de 325 a 105 sobre una medida que añadía requisitos de supervisión, y que el centro de datos ya estaba aprobado y en construcción. No establecido: por qué votó cada persona, pues el argumento de la recaudación fiscal procede de las informaciones y no de encuestas a votantes; si el resultado cambia algo para el proyecto; y la población del pueblo, que el Washington Post, retransmitido por AI Weekly, sitúa en 845 y Yahoo News en 940. Las informaciones también difieren sobre si el cliente es Oracle, algo que solo aparece en una fuente secundaria en la que no nos apoyamos.
Por qué importa
Los partidarios de la industria usan el resultado como modelo, pero fue un voto sobre normas de supervisión, no un referéndum sobre el edificio. También muestra cómo un pueblo pequeño con un gran incentivo fiscal puede votar distinto a la tendencia general. No es asesoramiento político ni de inversión.
Lo que no está establecido
- Por qué votó así cada persona: no establecido; no se encontraron encuestas ni datos a pie de urna de Harwood.
- Si el resultado cambia el calendario o las condiciones del proyecto de Applied Digital: no informado.
- La población exacta del pueblo y el número de medidas nacionales sobre centros de datos: las fuentes difieren (845 frente a 940; 41 frente a 45).
- Los datos del Washington Post, Ballotpedia y Redbud Consulting: no leídos directamente; retransmitidos por otros medios.
Tabla resumen
| Punto | Lo que se afirma a 7 de noviembre de 2026 | Fuente |
|---|---|---|
| Resultado | 325 a 105 contra la medida de supervisión | AI Weekly |
| Participación | Unos 430 votantes, cerca de 75 % en contra | Shattered |
| Proyecto | Polaris Forge 2, 280 MW, unos 3.000 M$, en construcción | La Voce di New York |
| Aprobación del concejo | Septiembre de 2025 | North Dakota Monitor |
| Postura local | El alcalde Hankey dijo que no apoyaba la medida | Yahoo News |
Preguntas frecuentes
¿Votó Harwood a favor del centro de datos?
No directamente. Los votantes rechazaron una medida que añadía revisiones independientes y audiencias públicas; el centro de datos ya estaba aprobado.
¿Fue Harwood el único pueblo que apoyó a la industria?
Según las informaciones, sí entre las medidas seguidas, aunque el recuento es de 41 en una y de 45 en otra.
¿Quién lo construye?
Applied Digital, empresa con sede en Texas, que no comentó en las informaciones leídas.
Método y límites
Fuentes consultadas el 9 de noviembre de 2026: AI Weekly, Yahoo News, La Voce di New York, el North Dakota Monitor (2025) y Shattered, leídas como extractos de búsqueda, no completas. No leímos directamente el Washington Post, Ballotpedia ni Redbud Consulting. No es asesoramiento político ni de inversión.
Fuentes
- AI Weekly: Harwood Votes 325-105 to Clear Applied Digital's $3B Data Center (verificado el 2026-11-08)
- Yahoo News: This tiny North Dakota town was the only place to vote in support of data centers (verificado el 2026-11-08)
- La Voce di New York: Data Center Backlash Sweeps U.S., But One North Dakota Town Says Yes (verificado el 2026-11-08)
- North Dakota Monitor: Controversial data center moves forward in eastern North Dakota (verificado el 2026-11-08)
- Shattered: Harwood North Dakota Data Center Vote: 325-105 (verificado el 2026-11-08)
¿Ha detectado un error en este artículo? Comuníquenoslo · Nuestra política de correcciones