분석

Apple, 중국 아이폰 AI에 Alibaba의 Qwen 탑재, iOS 27.3으로 12월 출시

Apple과 Alibaba는 Qwen이 중국 본토 Apple Intelligence의 일부 기능을 맡는다고 밝혔다. 확인된 것, 언론 보도, 아직 아무도 말하지 않은 것.

작성: Audryk · 2026년 11월 2일

• #Apple Intelligence
• #Alibaba
• #Qwen
• #iOS 27.3
• #중국
• #Siri

2026년 11월 2일 현재 Apple과 Alibaba는 Alibaba의 Qwen 모델이 중국 본토에서 Apple Intelligence의 일부 기능을 맡는다고 발표했다. 테스트는 11월 4일 iOS 27.3 개발자 베타에서 시작되고, 일반 출시는 12월 iOS 27.3과 함께 이뤄지지만 날짜는 아직 나오지 않았다. 중국에서 처음 선보이는 Apple Intelligence이다. 우리가 읽은 것은 언론 보도이며 Apple의 발표문 자체는 아니다.

핵심 요약

• 발표된 것: 중국 본토 Apple Intelligence에 Qwen 탑재, 베타는 11월 4일, 일반 출시는 12월.
• Qwen이 나서는 곳: Siri의 일부 요청, Compose, Visual Intelligence 질문.
• 빠진 것: 새로 만든 Siri와 기타 차세대 기능.
• 열려 있는 것: Qwen 버전, 기기 처리인지 클라우드인지, 공유되는 데이터.

Apple과 Alibaba는 무엇을 발표했나?

Apple은 2026년 10월 31일 중국 사이트에 공지를 올렸고, Alibaba가 이를 확인했다(The Apple Post, The Next Web, Xinhua). Apple에 따르면 Apple Intelligence는 자체 모델을 기반으로 하며, Qwen은 특정 경험을 위한 파트너다. Alibaba의 Eddie Wu CEO는 Qwen이 “new AI-powered service experiences to Chinese users”를 가져올 것이라고 말했다(Xinhua).

개발자 베타는 2026년 11월 4일에 시작되고, iOS 27.3을 통한 일반 출시는 12월이며 날짜는 나오지 않았다. 7월에는 중국 규제 당국이 Apple의 생성형 AI를 승인된 서비스 목록에 올렸다.

출처: Apple(언론 경유), Alibaba(Xinhua), Hardware Busters 경유 Reuters.

Qwen은 정확히 어디에 나서는가?

보도가 꼽는 곳은 세 군데다. Siri에서는 폭넓은 지식을 묻는 질문 등 일부 요청이 Qwen으로 넘어갈 수 있다. Writing Tools에서는 Qwen으로 Compose를 하면 텍스트를 만들고, Alibaba에 따르면 이미지도 만든다. Visual Intelligence에서는 Qwen이 사진, 문서, PDF에 대한 질문에 답한다. 로그인은 Qwen 계정 또는 Sign in with Apple로 한다.

Qwen은 Siri의 두뇌가 아니다. Siri가 특정 요청을 Qwen에 넘길 수 있을 뿐이다. Data Studios에 따르면 Live Translation, Clean Up, Genmoji, 요약, Type to Siri는 Apple의 자체 모델을 쓴다. Apple의 CEO는 AI를 위한 AI는 내놓고 싶지 않다고 말했다([John Ternus 관련 기사](/ko/articles/john-ternus-apple-no-ai-for-ais-sake/)).

출처: The Apple Post, TNW, Data Studios(2026년 10월 31일~11월 1일).

누가, 어떤 조건에서 쓸 수 있나?

Alibaba(Xinhua)에 따르면 이 서비스는 중국에서 Apple Intelligence 호환 아이폰을 구입한 사용자, 또는 기기 위치와 Apple 계정 지역이 모두 중국인 사용자를 대상으로 한다. 사용자는 연동을 켤지, 무엇을 공유할지 선택한다. Alibaba는 쿼리나 생성된 응답을 모델 학습에 쓰지 않는다고 밝혔다.

보도마다 지원 기기 목록은 다르다(iPhone 16 이후, iPhone 15 Pro와 Pro Max, iPhone Air. 한 곳은 확인하지 못한 iPhone Duo를 언급한다). Siri와 기기는 영어 또는 중국어 간체로 설정해야 한다. Apple에 따르면 다른 플랫폼은 승인 후에 뒤따른다.

보도되었지만 확인되지 않은 것은 무엇인가?

Bloomberg(MacTrast 경유)에 따르면 Image Playground와 새 Genmoji도 제외될 것이며, 모델 업데이트에는 정부 승인이 필요할 것이라고 한다. 역시 MacTrast를 거친 SCMP에 따르면 중국 공업정보화부가 Qwen과 Alibaba의 이미지 모델 Tongyi Wanxiang에 네트워크 허가를 내줬다. Hardware Busters 경유 Reuters는 7월 목록을 보도했으며, 한 소식통은 Baidu도 역할을 맡을 것이라고 했지만 확인되지 않았다. Wang Xiaojie 교수는 Xinhua에 세계적인 대형 제조사가 중국 내 시스템 AI에 중국 모델을 넣는 것은 처음이라고 말했다. 이는 사실이 아니라 의견이다.

무엇이 확립되지 않았나?

우리가 읽은 보도는 다음을 전하지 않는다. Qwen 버전, 기기에서 도는 것과 클라우드에서 도는 것(Private Cloud Compute는 언급되지 않음), Siri가 요청을 넘길 때 Alibaba가 받는 데이터, Qwen이 무료인지 제한이 있는지, 따로 끌 수 있는지, 12월 날짜, 공식 지원 기기 목록. Apple의 제공 현황 페이지는 11월 1일에도 중국의 대부분 기능을 아직 제공 불가로 표시했다(Data Studios).

비교표

자주 묻는 질문

Siri는 Qwen으로 돌아가나?

아니다. Siri는 일부 요청을 Qwen에 넘길 수 있지만 대체되는 것은 아니다.

iOS 27.3으로 Siri AI가 중국에 오나?

오지 않는다. WWDC 2026에서 공개된 새로 만든 Siri는 이번 출시에서 제외된다.

Alibaba는 내 요청을 Qwen 학습에 쓰나?

Alibaba는 쓰지 않는다고 밝혔다(Xinhua). 우리는 이를 확인하지 못했다.

방법과 한계

2026년 11월 2일에 언론 기사 6건을 읽었다. Apple China의 발표문은 읽지 않았다. Bloomberg, SCMP, Reuters는 MacTrast와 Hardware Busters를 거친 것이다(SCMP는 403을 반환했다). 테스트는 하지 않았다. 일부 매체는 2차 출처이며 품질이 고르지 않다. 구매나 투자 조언이 아니다.

출처

• The Apple Post: Apple confirms Qwen support in China as iOS 27.3 beta arrives November 4 (확인일: 2026-11-02)
• The Next Web: Apple Intelligence in China, iOS 27.3 and Alibaba's Qwen (확인일: 2026-11-02)
• Xinhua: Alibaba and Apple on Qwen in Apple Intelligence (확인일: 2026-11-02)
• Data Studios: Apple Intelligence in China, iOS 27.3, Alibaba Qwen, Siri, Writing Tools, 2차 출처 (확인일: 2026-11-02)
• MacTrast: China to get Apple Intelligence in December, Bloomberg와 SCMP 중계, 2차 출처 (확인일: 2026-11-02)
• Hardware Busters: Apple Intelligence clears China, 2026년 7월 Reuters 중계, 2차 출처 (확인일: 2026-11-02)

이 기사에서 오류를 발견하셨나요? 제보하기 · 정정 정책