Mercato

SoftBank e ABB valutano un'entità cinese a proprietà separata per salvare l'acquisto bloccato da 5,4 miliardi di dollari nella robotica, secondo fonti di Bloomberg; nulla è deciso e ABB non ha commentato

Secondo fonti di Bloomberg, SoftBank e ABB valutano un'entità cinese a proprietà separata per salvare l'acquisto bloccato da 5,4 Md$. Nulla è deciso.

Di ·

SoftBank e ABB stanno cercando un modo per salvare l'acquisto da 5,4 miliardi di dollari della robotica di ABB dopo che Pechino lo ha fermato giovedì 5 novembre, ha riferito Bloomberg sabato, citando persone informate. L'idea è mettere le attività cinesi della robotica di ABB in un'entità separata con proprietà diversa, così da vendere il resto a SoftBank. È un'opzione allo studio, non un accordo: ABB ha rifiutato di commentare e SoftBank non ha risposto, secondo un lancio ripreso da MarketScreener. Questo segue i nostri articoli sul blocco cinese.

L'essenziale

A cosa si riferisce la cifra di 2-3 miliardi

Le fonti la formulano in modo diverso. Finimize collega i 2-3 miliardi di dollari all'unità cinese, mentre Investing.com li colloca nella frase sulla vendita a un altro acquirente. Non abbiamo potuto capire cosa intendesse Bloomberg, quindi è un intervallo di valutazione poco chiaro. In ogni caso è ben sotto i 5,4 miliardi concordati a ottobre 2025, il che suggerisce che gran parte del valore stia in Cina, anche se le fonti non lo dicono espressamente.

Contesto e limiti

Secondo Investing.com, ABB Robotics ha avuto 2,3 miliardi di dollari di ricavi nel 2024 e circa 7.000 dipendenti, e un analista di Citigroup stima che il blocco dimezzi la capacità di acquisizione di SoftBank a circa 5 miliardi. Il lancio nota che è la seconda operazione bloccata da Pechino quest'anno, dopo l'ordine ad aprile a Meta di annullare l'acquisto di Manus. Abbiamo letto la pagina di Bloomberg solo in estratto e ci siamo basati su rilanci per il resto.

Che cosa non è accertato

Tabella riassuntiva

Tabella riassuntiva
PuntoChe cosa risulta al 7 novembre 2026Fonte
NotiziaBloomberg, sabato 7 novembre, citando persone informateInvesting.com
BloccoL'ufficio cinese di verifica della sicurezza degli investimenti esteri ha fermato l'operazione giovedìBloomberg
IdeaEntità cinese a proprietà separata per vendere il resto a SoftBankInvesting.com
Peso della CinaCirca il 30% dell'attività robotica, mercato principaleMarketScreener
AlternativeAltro acquirente, forse a 2-3 Md$, o il vecchio scorporoFinimize

FAQ

SoftBank ha accettato lo scorporo della Cina?

No. Le fonti di Bloomberg dicono che le società lo esplorano; nessuna ha confermato.

Il prezzo resterebbe 5,4 miliardi?

Non si sa. I resoconti suggeriscono che una separazione potrebbe cambiare la valutazione, ma non è riportato un nuovo prezzo.

Perché la Cina ha bloccato l'operazione?

I nostri articoli precedenti lo spiegano; questo resoconto dice solo che l'ufficio di verifica ha fermato l'acquisizione.

Metodo e limiti

Fonti verificate l'8 novembre 2026. Abbiamo letto la pagina di Bloomberg solo in estratto e ci siamo basati su rilanci; tutto viene da fonti anonime. Non è un consiglio di investimento.

Fonti

Avete notato un errore in questo articolo? Segnalatelo · La nostra politica sulle correzioni

Logo di OrigoTech

Novità: l’app iPhone e iPad

OrigoTech è ora un’app per iPhone e iPad

Leggi gli articoli in modo nativo, con indicatori «Nuovo» sui non letti, ricerca locale e lettura offline di ciò che hai già caricato. Gratis, senza account, iOS 17 o successivo; tra gli articoli compaiono annunci.

Icona di Rekha: una casetta disegnata con un solo tratto

Dello stesso autore Autopromozione

Un cammino euleriano, tracciato con il dito

Rekha, il gioco per iPhone dell'autore di OrigoTech: collegate tutti i punti con un solo tratto senza ripassare due volte sullo stesso collegamento, in 500 disegni tutti risolvibili.

La newsletter di OrigoTech

Un riepilogo settimanale, con fonti, delle novità sugli strumenti di IA.

Da leggere ora